Rental booking form / Modulo di prenotazione
* = Necessary field / Campo necessario
Digit your full name as from your credit card / Inserisci il nominativo come da carta di credito *
Digit your fax number with area code / Inserisci un numero di fax completo di prefisso
Digit your telephone number with area code / Inserisci un numero di telefono completo di prefisso *
Digit your e-mail / Inserisci una e-mail valida *
I would like to book the following bike: / Vorrei prenotare la seguente moto:
--------------------------------------------------------------------- Any available bike / Qualsiasi moto disponibile Scooter Liberty 50 cc Vespa Granturismo 125 Ducati Monster 620 Ducati Monster 900/1000 Ducati ST 3 Ducati ST4 S BMW F 650 GS BMW F 650 GS 800 cc BMW R 1150 GS BMW R 1100 RT BMW R 1150 RT BMW R 1200 GS BMW 1200 RT Honda Silver Wing 600 Honda CBF 600 Honda VFR Honda Transalp Suzuki Bandit 600 Suzuki VStrom 1000 *
In case the first bike is not available I can accept the following bike: / Nel caso la prima moto non sia disponibile accetterei la seguente:
Pick up location / Luogo di ritiro
------------------------------------ Milano Roma Firenze Palermo *
Date of departure / Data di partenza -- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ---- jan feb mar apr may jun jul aug set oct nov dec ------------ 2009 2010 *
Time of departure / Orario di partenza ------------------ 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 *
Drop off location / Luogo di consegna
--------------------------------- Milano Roma Firenze Palermo *
Date of return / Data di rientro * --- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ---- jan feb mar apr may jun jul aug set oct nov dec ------------ 2009 2010
Time of return / Orario di rientro ------------------ 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 *
Digit the number of days in total ( 1 day = 24 hours ) / Inserisci il numero totale di giorni di noleggio ( 1 giorno = 24 ore) *
In order to speed up the rental procedure at the moment of the pick-up, please give us some more details:
Per sveltire le procedure del ritiro della moto, Ti preghiamo di fornirci qualche altro particolare:
Driving licence # / Patente N.
*
Date of issue / Data di rilascio
month / mese ----- jan feb mar apr may jun jul aug set oct nov dec year / anno (aaaa) *
Date of expiration / Data di scadenza
month / mese ------ jan feb mar apr may jun jul aug set oct nov dec year / anno (aaaa) *
Full address / Indirizzo completo
City / Citta'
State / Provincia
Country / Stato
If you need the helmet give us the size / Se hai bisogno di un casco inserisci la taglia
XS S M L XL XXL ---------
If you need a jaket give us the size / Se hai bisogno di una giacca inserisci la taglia
Details for the payment: / Dettagli per il pagamento:
Digit your credit card type / Inserisci il tipo di carta di credito ------------------------------------------------------------ VISA DINERS MASTER CARD CARTASI' JCB *
Digit your credit card number / Inserisci il numero di carta di credito *
Digit the expiring date / Data di scadenza ------------ jan feb mar apr may jun jul aug set oct nov dec ----------- 2009 2010 2011 2012 2013 2014 *
Digit the CCV number that you find at the back of your credit card
Inserisci il numero CCV che si trova sul retro delle carta di credito
I authorize the payment using my credit card of the deposit of the 50% of the rental cost at 0 mileage.
Autorizzo il pagamento attraverso la mia carta di credito del deposito del 50% del costo del noleggio a 0 km.
I have a period of 15 days from the date of confirmation to recede this contract without any charge, after the 15 days the deposit will be non refundable, the balance will be charged 15 days before the beginning of the rental using the No mileage quotes, the final balance including the mileage will be charged the day of drop off of the bike using the best quote for me beetwen the No mileage quote and the Unlimited mileage quote.
Ho 15 giorni di tempo dalla data di conferma per recedere da questo contratto senza alcun addebito, dopo i 15 giorni tale deposito restera' non rimborsabile, il saldo verra' addebitato 15 prima dell'inizio del noleggio utilizzando la quota a 0 km inclusi, il saldo finale, chilometraggio incluso, verra' addebitato al momento della riconsegna della moto utilizzando la cifra a me piu' favorevole tra quella a 0 km e quella km illimitato.
If you wish you can send us a comment / Se desideri ci puoi inviare un commento
I have read the Rental conditions and I agree / Ho preso visione delle Condizioni di noleggio e le accetto
